Getting laid off is tough—but it’s not the end of your story. From handling severance to rewriting your narrative, here’s how to turn a layoff into a launch pad.